Jim Allchin wrote:
2-and-½ years later, Windows Vista has turned into a phenomenal product, better than any other OS we've ever built and far, far better than any other software available today, in my opinion. It's going to be available to customers on Jan 30, and I suggest everyone go out and get it as soon as you can. It's that good.
Чтобы понять чему он возражает, слегка инвертируем фразу:
Два с половиной года спустя Виста осталась странным продуктом, ничем не лучше нашей предыдущей операционной системы, и уступая по качеству другим, имеющимся на рынке програмным продуктам. Хотя она и будет доступна на рынке 30 января, я бы рекомендовал обождать с её покупкой, не так уж она хороша.
Что, вообщем, выглядит несколько ближе и к реальности и к предыдущему цитируемому в блоге письму. К этому мнению и присоединяюсь.
No comments:
Post a Comment